L’œil de Respect Mag


Le créole, enfin en option facultative au Bac!

par Respectmag Email

Viktoir ! Après cinq ans de combat, le collectif « Pour le créole au Bac dans l'Hexagone » est récompensé. Dès cette année, les lycéens franciliens pourront passer le créole en option facultative*. Un pas en avant, mais pas une fin en soi. Explications de Souria Adèle, comédienne et membre du collectif.

 
Le créole est une nouvelle option facultative au Bac. Comment se sont passées les négociations avec le ministère de l'Education Nationale
 
Nous avons eu beaucoup de mal à nous faire entendre. Les élus nous ont peu soutenus. Nous avons du mal à comprendre pourquoi le breton et le corse pouvaient être une option facultative au Bac, contrairement au créole. Il y a eu comme une sorte de résistance contre cette langue, alors qu'elle reste la langue régionale la plus parlée en France !
 
Comment se traduit cette option facultative dans le programme des élèves?
 
Comme pour toute option facultative, les élèves passent une épreuve en fin d'année scolaire.  L’avantage ? Ils ne prennent aucun risque à la choisir. Elle leur permet de bénéficier de points supplémentaires. Mais pour l'instant, les cours de créole ne sont dispensés que dans deux établissements : au lycée Léon Blum à Créteil (94), et au lycée Paul Eluard à Saint-Denis (93).
 
Pensez-vous que les élèves seront nombreux à choisir cette option ?
 
Ils ne sont pas forcément au courant. Il faut faire vite, car cette année, les inscriptions en option facultative se terminent le 15 novembre. Plus les élèves seront nombreux, plus notre combat sera légitimé. 700 000 Antillais habitent en Ile-de-France donc on peut présumer une demande importante. Actuellement, le créole en option obligatoire rassemble 50 à 60 élèves. On espère en avoir davantage en option facultative.
 
Il existe plusieurs créoles. Lesquels seront évalués au Bac ?
 
Depuis 2005, nous nous battons pour les quatre créoles : le guadeloupéen, le martiniquais, le réunionnais et le guyanais. Bizarrement, le ministère a enlevé le réunionnais et le guyanais de l'option facultative. Nous envoyons actuellement de nouvelles demandes pour y remédier.
 
Qu'attendez-vous comme avancées supplémentaires ?
 
D'abord, la création d'un lycée de regroupement, et l'ouverture de postes au CAPES de créole. Et puis, l'option facultative créole ne touche que les lycéens d'Ile de France. Il faudrait qu'elle soit accessible partout en France.
 
Propos recueillis par Virginie Bachelier
 

 
* "Instaurer le créole comme option facultative au Bac", fait partie des 100 propositions pluricitoyennes, suivant l'Appel pour une république multiculturelle et postraciale, lancé en janvier 2010, par Lilian Thuram, François Durpaire, Rokhaya Diallo et Marc Cheb Sun.
Se basant sur les lois françaises et la charte de l'UE, Souria Adèle et son collectif demandaient déjà l'introduction du créole en tant qu'option facultative. C'est désormais chose faite.
 
 En savoir plus sur l'Appel I  Télécharger gratuitement l'Appel (sans les propositions) au format pdf .
 
Pour se procurer l'Appel pour une République multiculturelle et postraciale, suivi de 100 propositions pluricitoyennes, direction Respectmag.com !